韓国の女性グループで人気が高い少女時代の魅力

少女時代は、韓国出身のアイドルグループで20代前半の9人の女性で編成されています。日本でもCDの売り上げは韓国グループの中では上位に入りますし、コンサートチケットなども入手困難になるほどの人気です。女性のアイドルグループというと男性のファンが多いかと思いますが、少女時代はどちらかというと女性のファンの方が多いかと思います。少女時代の女性のような、スタイルやファッションなどをお手本にしたいという女性が多いからかもしれません。少女時代は、日本でも一大ブームを起こしている韓流アイドルグループの一つです。女性のアイドルグループというと、男性の人気が強い傾向がありますが少女時代は女性の人気がとても高いです。少女時代のスタイルはとても魅力的ですので、多くの女性が憧れていますしファッションなども参考にしている女性が多いようです。日本のダンススクールの中には少女時代のダンスを踊ることができるダンススクールもあり、少女時代のファンに人気をだしています。少女時代のコンサートチケットは、なかなか手に入れることができなく売り出してもすぐ完売してしまうほどの人気です。
 岡山県警生活環境課と新見署は12日、インターネットオークションを悪用し、権利者に無断で複製したファミコン用ゲームソフトを販売していた栃木県宇都宮市の無職男性(33歳)を、著作権法違反の疑いで逮捕した。ACCSが公表した。

【その他の画像、より大きな画像、詳細なデータ表など】

 男性は、2009年9月17日〜2010年9月3日の間、2回にわたり、任天堂が著作権を有するゲームソフト「マイクタイソン・パンチアウト!!」他12点などを権利者に無断でCD-R2枚に複製し、新見市の男性他1人に対して販売していた。CD-Rには、ファミコンソフトのべ1,135タイトルのデータが格納されており、60,000円〜74,800円で販売されていたという。

 2010年9月上旬、商品を購入した人物が「ファミコンカセットを落札したのにCDが送られてきた」と新見署に相談、署員がACCSを通して著作権者(任天堂など)へ連絡した。警察の調べに対し、男性は「金がないから売っていた」と容疑を認めている。


【関連記事】
【特集】海賊版
グーグル・ストリートビューで窃盗の下見
人気ゲーム「リネージュ2」の偽サイト開設で2名逮捕……NCJapanが詳細発表
日本のリスク意識が改善……マイクロソフト、世界20か国で海賊版ソフトウェアに関する消費者調査を実施
「BitTorrent」を通してマスターを入手、海賊版販売の男性を逮捕


神戸新聞の報道によると、兵庫県の生田署は11日、家庭用ゲーム機Wiiなどを宿泊客に遊ばせていたとして、神戸市のホテルを著作権法違反の疑いで捜索しました。

このホテルの容疑は、Wiiソフト『マリオカートWii』や、プレイステーション3ソフト『バイオハザード5』などを、著作権者の許可を得ないまま宿泊客に貸し出しTVで上映した疑いです。

これは上映権侵害にあたり、この容疑で捜索を受けるのは兵庫県内で初めてのケースだといいます。

昨年8月に、生田署が「偽装ラブホテル」の立ち入り調査を実施した際、この著作権法違反が発覚したとのこと。

こうした例が違反にあたることは、ゲームを遊ぶ側も知っておかねばなりませんね。

【関連記事】
宿泊客に家庭用ゲーム機貸し出し 神戸のホテル 神戸新聞
『怪盗ロワイヤル』でアイテムがだまし取られるトラブル
改造ゲーム機を売った男が7000本のソフトと共に逮捕される
偽物のWiiやPSPを密輸 ― 愛知県警が社長らを逮捕
改造Wii本体と海賊版ソフトをセットで販売していた男性を逮捕


 年末年始にドルが下落、東京市場が開けた1月4日は行き過ぎたドル安の買戻しスタートとなった。

 国内大手証券では米中長期金利の上昇による「日米金利差」がドル買い要因になるとして、2011年はドル上昇を予測している。

 2010年11月にFRBが追加量的緩和政策(QE2)に舵取りを切ったため、材料出尽くしと米国景気指標は改善していることで長期金利が上昇した。

 2011年は米国個人消費の改善がドル買い材料となり、昨年のような円高トレンドは終了。今後は金利差のピッチが緩むまでドル優勢との見方を示している。(編集担当:松浦多恵)

【関連記事】
2011年為替相場見通し:コスモ証券ではドル円レートは80円〜92円予想
為替:著名ストラテジストが1月からドル上昇の可能性と
2011年、為替相場の注目テーマ
為替:円高加速、米系大手は1ドル78円と試算、英系大手は極端な円弱気を指摘
為替:約1ヶ月半ぶりに1ドル=81円台へ円高に触れる


 英系大手証券では米国中長期金利に行き過ぎ過熱感があることから、目先は金利低下とドル下落リスクが高いが来年後半に掛けてドル円相場は、1ドル=89円台方向へ上昇すると予想を出した。

 市場関係筋によると米国景気回復、米中長期金利の上昇でドル高の方向へ向いており、1ドル=90円方向へのドル上昇は市場コンセンサスに織り込まれているという見方が強いようだ。

 また日米英ユーロ圏内での先進国では、追加金融政策が維持されるとの予測から、2011年は高金利通貨へ資金が流入、低金利の代表格「円」に対してはグローバル的に売り圧力要因にもなると想定される。(編集担当:松浦多恵)

【関連記事】
為替、リパトリを投機筋の売り仕掛けが襲う、国内では11月安値が射程圏との見方も
為替:ドル円は来年1〜3月まで82円〜86円のレンジを予想
為替、国内大手の年末予想レンジは82〜85円、米系ではドルの安値更新も視野に
為替、月末の米経済指標発表を控え小動き、一部国内勢が1ドル82〜84円台でのもみ合いを想定
2011年の為替見通し:豪ドル、NZドル


 [東京 22日 ロイター] 日銀は22日、12月の金融経済月報を公表し、景気の現状について「緩やかに回復しつつあるものの、改善の動きに一服感がある」との11月の判断を据え置いた。金融面では、「ターム物金利は、一部の金利が強含んでいるものの、総じて低水準にある」、「前月と比べ、長期金利および株価は上昇しているが、円の対ドル相場は下落している」と指摘した。ただ「企業の資金調達コストが低下傾向にあるほか、金融機関の貸出態度が改善するなど、緩和方向の動きが強まっている」としている。

 生産については、「このところやや減少しており、企業の業況感も、最近は製造業を中心に弱めとなっている」とし、「輸出や生産は横ばい圏内」としていた11月から判断を引き下げた。企業収益は、「改善ペースに一服感がみられるが、増勢を維持している」とし、「設備投資は持ち直しつつある」とした。

 生産の先行きは、2011年1─3月に自動車の「反動減の影響が徐々に薄まるとみられることに加え、電子部品・デバイスでも在庫調整が進ちょくすると見込まれることから、実勢ベースで増加に転じる」と予想している。ただし、「こうした見通しは引き続き不確実性が大きい」と付け加えている。

 物価の現状については、「国際商品市況高の影響などから、緩やかに上昇している」と指摘した。

 (ロイターニュース 竹本能文記者)

【関連記事】
〔情報BOX〕2011年度の政府経済見通しと10年度実績見込み
景気・雇用次第で「果断に対応」、実質GDP見通しは+1.5%=2011年度・政府方針
基調判断を維持、「景気はこのところ足踏み状態となっている」=12月月例経済報告
再送:〔アングル〕根強い来春の追加緩和観測、背景に円高再進行の懸念や政治の混乱
根強い来春の追加緩和観測、背景に円高再進行懸念や政治混乱


浜松餃子のお店

あたしは浜松に住んでいて浜松餃子が普通の餃子だと思っていたのでこんなに有名になるなんてビックリしました。確かに他の県の人に聞くと浜松は餃子の専門店が凄くたくさんあると驚かれます。浜松餃子はもやしが付いているのも特徴ですが、中の具も他の県に比べてお肉より野菜(キャベツ)の量がかなり多くあっさりしているのでたくさん食べられます。ぜひ浜松に遊びに来た時には多くのお店が浜松餃子をメニューに入れているので皆さんに食べて行ってほしいと思います。最近、B級グルメで浜松餃子を知りました。日本一の餃子消費量とはびっくりです。野菜が多く、非常にあっさりとした味で、旨みが多いからこそ、たくさん食べることができる。飽きのこない味です。餃子の皮はもちもちしている物が大好きです。本当にB級グルメだからこそ、身近に食べられる味だと思います。浜松餃子を出しているお店もそれぞれ志向をこらしているから、餃子の店を巡って歩くのも楽しいものです。餃子は家庭の味だと思っております。
 東日本大震災で職を失った人の就職を支援しようと、千葉県の企業による合同説明会が4日、仙台市青葉区の仙台国際ホテルで開かれた。
 中小企業経営者でつくる政経倶楽部連合会(東京)の千葉県支部主催。被災地でニーズを聞いた上で開催した。資料参加の12社を含め製造業、建設業などの計25社が計約100人の採用枠を用意して参加。職を求めて出席した人は岩手、宮城、福島3県の約30人にとどまったが、熱心にメモを取る姿も目立った。
 各社のブースでは人事担当者らが事業概要などを説明した。主催者が用意したバスで大船渡市から参加した女性(34)は「勤め先は津波で流されてなくなり、地元での就職も厳しい。ぜいたくは言ってられず、県外も含めて求職している」と寮がある企業を探した。
 千葉県支部の吉田平支部長は「物資や義援金の提供も考えたが、被災者にとって今後は収入を得ることが重要になる。経営者として雇用創出に役立ちたいと、説明会を開いた。ニーズを把握し、9月ごろにまた開催したい」と述べた。

 東日本大震災で被災した名取市のアマチュア吹奏楽団「名取交響吹奏楽団」が4日、仙台市青葉区のエスパル仙台店で、震災後初の演奏会を行った。復興への願いを込めた力強い演奏に、多くの人たちから温かい拍手が送られた。

 震災から立ち上がろうとする楽団の活動を応援しようと、エスパル仙台店が企画。「スマイル演奏会!」と名付け、1階の多目的スペースにステージを設けた。
 楽団に所属する18〜45歳の40人が出演。アンパンマンのマーチや歌謡曲メドレーなど8曲を演奏した。詰め掛けた観客約100人も、演奏に合わせて手拍子した。
 最前列で聴いていた塩釜市の塩釜三中3年坂田佑里さん(14)は「とても楽しい演奏だった。自分も中学の吹奏楽部で打楽器を担当しており、練習を頑張ろうという気持ちが湧いてきた」と話した。
 パーカッションを担当した阿部倫成さん(38)=仙台市太白区=は「団員みんなが集まって音を出せたことがうれしい。活動再開への第一歩になった」と声を弾ませた。
 楽団員のほとんどは名取市や仙台市に住む。津波で自宅が流された団員もいたが、がれきの中から楽器を捜し出し、丁寧に洗い、演奏できるようにしたという。
 楽団が毎週末の練習場所にしていた名取市文化会館は避難所になったため、現在は新たな練習場所を探している。
 今回、演奏の場を提供したエスパル仙台店の佐伯隆司店長(60)は「復興は始まったばかり。東北の人たちが心から笑顔になれるような取り組みを続けていきたい」と語った。

 ホテル日航大阪(大阪市中央区西心斎橋1)は5月9日から、ホテルグランヴィア大阪(北区)と共同でランチ企画「キタ VS ミナミ シェフ対決! 〜和・洋・中 ランチバトル〜」を行う。(なんば経済新聞)

【画像】 じゅん菜、枝豆、新れんこん、豆乳などを使ったランチ

 大阪のメーンストレート「御堂筋」でつながる両ホテルが、「キタもミナミも大阪全体が元気になるような企画がしたい」と、初めての共同企画を実現した。同ホテルからは3階の中国料理「桃李」(TEL 06-6244-2455)と、2階のカフェレストラン「セリーナ」(TEL 06-6244-1036)が参加、ホテルグランヴィア大阪の北京料理店、日本料理店とあわせ4店が参加し、いずれも1食2,500円の均一料金でランチを提供する。

 「桃李」は、「美菜ランチ」と題し、仙草入りごま豆腐、野菜の甘酢などの前菜のほか、メーンとして「ふかひれ丼」か「汁そば」のいずれかを、デザートに仙草ゼリー生クリーム添えなどを提供する。「セリーナ」では、「セリーナ ランチ」と題し、じゅん菜、枝豆、新れんこん、豆乳など和の食材を週替わりで提供する。

 いずれも1日限定各20食。提供時間は11時30分〜14時30分。6月30日まで。


【関連記事】
じゅん菜、枝豆、新れんこん、豆乳などを使った「セリーナ ランチ」(関連画像)
スイスホテルが「肉食系女子」向けランチ−3種類の肉を提供(なんば経済新聞)
ホテルグランヴィア大阪、客室を利用した会議プランが好調(梅田経済新聞)
ホテル日航大阪


 ☆11年度春季近畿地区高校野球大会府予選(4日・万博球場ほか)
 【4回戦】
箕面学園    6−5 西野田工科
太成学院大高  8−5 山田
興国     12−2 泉尾
 【5回戦】
汎愛   4−0 星翔
大商大堺 6−5 上宮太子

5月5日朝刊

【関連記事】
春季高校野球:花咲徳栄が2年連続V…埼玉県大会
春季高校野球:四国 第2日
春季高校野球:四国 第1日
高校野球:春季東北地区県大会地区予選 4日 /山形
高校野球:春季関東地区県大会 東海大甲府、3年ぶりV 監督・主将の話 /山梨


飛行機大好き

飛行機って苦手だという人は結構いるらしい。我が家でも私以外みんな苦手組だ。しかし何故か私は飛行機大好き。そうは言っても遠くに実家がある訳でもない私は旅行位でしか乗る機会はない。旅行でも家族と一緒だとまず、飛行機は却下されてしまう。それが去年、夫と北海道に行った時にはさすがに渋々飛行機で行くことに承諾してくれた。私はワクワク、ソワソワ遠足で浮き足立っている小学生みたい。隣りをみれば怒ったような顔をして憮然と腕組みしている夫。おかしかったなあ。一般庶民の私には飛行機はそうそう度々乗れるものではなく、セレブの香りのするリッチな乗り物だ。だから飛行機を見ると、何となく憧れめいた気持ちになり色々な想像をしたりする。これがまた楽しい。特に屋上で夜空を眺めていると、驚くほどの数の飛行機がライトをチカチカ点滅させて飛んでいるのに遭遇することがある。ああ、今日は金曜日だ、単身赴任のお父さんが我が家に帰ってくるのに乗ってるかも。窓から下界を見下ろす。宝石をちりばめたような景色を見て、家族の待つ家を思い出してるのかも。飛行機を見ながら、そんな事を妄想するのが大好きだ。
 女優の満島ひかりさんが15日、東京都内の映画館で開かれた3D時代劇「一命」(三池崇史監督)の初日舞台あいさつに登場。劇中で主演の市川海老蔵さんの娘役を演じた満島さんは、名古屋市中区の御園座での公演のため欠席した海老蔵さんから「本当にふがいない父親で申し訳ない」という“わび状”を受け取り、「“ふがいない父親”っていろいろな意味で取れるんですけれど、どう取ればいいんですかね」と困り顔で笑いを誘っていた。

【写真特集】満島ひかりさん、瑛太さんが登場した「一命」初日舞台あいさつの様子

 映画は、1958年に発表された滝口康彦さんの「異聞浪人記」を基に三池監督が3Dで映画化。原作は1962年に仲代達矢さんの主演映画「切腹」として映画化されている。浪人の津雲半四郎(海老蔵さん)と千々岩求女(瑛太さん)は、それぞれの事情で生活が困窮していたが、愛する人との生活を願い、武家社会に立ち向かっていく……という物語。

 満島さんは「撮影中はちょうど私も(結婚して)家族を持ったばかりで海老蔵さんもそうだったので家族の話をしました。やんちゃなところはあるかもしれないけれど、やんちゃな見てくれの中に縮こまっている寂しんぼの少年の姿を見て人間味がある人だと思いました」と海老蔵さんとの共演の感想を語った。

 三池監督は「(海老蔵さんは)暴れて来られないっていうわけじゃないですよね」とジョークを飛ばし「いないくせにいいところもっていくんですよねー、でもすてきな男です。スター性というか絶滅危惧種のような価値があると思っています」と海老蔵さんを絶賛。瑛太さんは「海老蔵さんとの出会いは僕の俳優人生において大きな意味を持つものになった」と話し「3Dで飛び出す海老蔵さんをぜひ日本中の人に見てほしい」と映画をアピールした。映画「一命」は公開中。(毎日新聞デジタル)


【関連記事】
<写真特集>市川海老蔵 : 映画プレミアで改めて陳謝「新たな気持ちで精進」
市川海老蔵 : 役どころ津雲半四郎のキャラ「ICHIMEIくん」が近日登場 3D時代劇「一命」
<写真特集>瑛太 : 三池監督とカンヌ映画祭に登場「日本人として光栄」 3D時代劇「一命」を上映
<写真特集>注目ドラマ紹介 : 「それでも、生きてゆく」 瑛太主演で事件の悲劇乗り越える家族の姿描く
<写真特集>満島ひかり : 撮影中、瑛太が面白くて「抑えられない」 ドラマ「それでも、生きてゆく」会見


アクワイアは、2011年発売のプレイステーション3ソフト『グラディエーターVS』の公式サイトを更新。バトル中にリアルタイムで武器や防具を着脱できる「フリーアタッチメント」と、新しいミッションを公開しました。

画像9枚:『グラディエーターVS』

『グラディエーターVS』は、『剣闘士 グラディエータービギンズ』の流れを継ぐ「マルチ対戦格闘アクション」ゲーム。舞台は人間とエルフとオークが対等に国家を形成し、国境線を争って戦う幻想戦国時代。PlayStation Networkを活かした、最大3VS3の本格対戦格闘となります。

新システム「フリーアタッチメント」は、バトル中に敵の落とした武器や防具を拾って、その場で装備することができるシステムです。もちろん敵も同じように、プレイヤーの落とした武器や防具を拾って装備するので、気が付けば敵に装備品を奪われ自分は丸裸になっていた…ということもあるかも知れません。

また、今回公開されたミッションNo.7「剣闘士-グラディエーター-」は要人を護衛して廃都内調査に必要な魔導器を指定場所へ設置するというもの。指令書には「これは廃都に満ちる邪悪な力を調べるため、宮廷魔術師殿が用意した調査用の魔導器だ。お前たちには、これを廃都内の指定された場所に設置する任務を負ってもらう。」とあり、要人を守り抜き、仲間と共にミッションを成功に導く必要があります。

さらに同作の公式サイトで展開されている「ぐらTV!」ではタレントの愛川ゆず季さん、イジリー岡田さん、長州小力さんが出演。開発スタッフが「物理スキル」と「魔法スキル」についてじっくり語っています。

武器や防具の奪いあいもまた、戦略のひとつになりそうです。

『グラディエーターVS』は、2011年発売予定で価格は6,279円(税込)です。

(C)2011 ACQUIRE Corp. All Rights Reserved.


【関連記事】
グラディエーターバーサス 公式サイト
『グラディエーターVS』武器&物理スキルの情報を大公開
「共闘」がテーマ『グラディエーターVS』のパッケージイラストが公開
【TGS 2011】愛川ゆず季が『グラディエーターVS』の宣伝部長に就任! ガチ乱戦に挑戦
剣闘アクション『剣闘士 グラディエータービギンズ』、ベスト版発売開始


だらだらリラックマ

プーさんが好きだったので、他のクマに浮気はしないと思っていたが、リラックマの魅力には勝てなかった。おやつを食べているかゴロゴロしているかの毎日で、のんびりいこうよというセリフにはとても癒される。たまに自分の服を洗濯していたり、背中にファスナーがあるのを見るといったい中身はなんなんだろうという疑問がわくのも憎めないところのひとつである。そんなリラックマがパチンコになって作者もショックを受けているという話を聞いたが、人気があればパチンコにしようとする風潮はやめてほしい。リラックマってかわいいですよね。家では妻が携帯ストラップをリラックマにしています。ただ、私にはリラックマについて今でも顔から火が出るような恥ずかしい思い出があるのです。以前社員旅行で箱根に行ったときのこと。2日目の観光スポットを相談しているとき私はピンときました。「女の子も喜ぶからココに行きましょう」私が地図を指差しながら得意げに発言。「ここだったらかわいいキャラも多いし盛り上がりますよね、リラックマ美術館。」リラックマ美術館」だと思い込んでいたんです。おかげで旅行中ずーっとこのネタでからかわれました。今でも時々だれかがこの話をするとみなが大笑い。いい思い出ですけど、あんな恥ずかしい思いはもうコリゴリです。
Microsoft は23日、自社開催のカンファレンス『Microsoft U.S. Public Sector CIO Summit』で、同社のクラウドサービスを新たに採用した16の教育機関と政府機関の名前を発表するとともに、同サービスを最近導入した他の組織について説明した。

Microsoft によれば、新規にオンラインサービス顧客となった機関は、オレゴン州ポートランド市の公立学校、バージニア州のバージニアビーチ市およびアレクサンドリア市、ヴァンダービルト大学、アラバマ州南部のポーチ バンド オブ クリーク インディアン部族政府などだという。

Microsoft の米国公共向け事業担当バイスプレジデント Curt Kolcun 氏は、声明で次のように語った。「組織の規模や性格を問わず、どの政府機関や教育機関でも、当社のクラウド ソリューション利用がコストの削減と生産性の向上を助け、彼らの業務遂行を支えている」

ほかにも Microsoft のサービスを新たに採用した組織には、ニューヨーク州立大学機構 (SUNY) に属するオールバニ校およびファッション工科大学もある。Microsoft が12月に発表した SUNY との提携により、今後は同大学機構に属する64のキャンパスすべてが、Microsoft の教育市場向けクラウドサービス『Live@edu』を利用できるようになる。

また、Microsoft の本社があるワシントン州キングス郡、コロラド州労働雇用局、アイダホ州労働局、ミシガン州議会、カリフォルニア州カールズバッド市も新規にサービスを導入した。

【関連記事】
Google、Office 用プラグイン『Cloud Connect』を一般公開
Parallels、サービスプロバイダの SMB サービスを支援するクラウドインフラなどを発表
Microsoft、『WP 7』のアップデートについて説明
ALSIの経費精算システム「ECOAS Ver3.0」、クラウド型とオンプレミス型が選択可能に
Microsoft、『Kinect』の『Windows』向け SDK を今春公開


 プラネックスコミュニケーションズ株式会社は25日、機能を絞り込んで扱いやすくした「シンプルシリーズ」の無線LAN機器を発表した。ラインナップは、アクセスポイント、コンバーター、エクステンダー(無線中継器)、メディアサーバー、プリントサーバーの計5機種。いずれもIEEE 802.11b/g/n(最大通信速度300Mbps)に対応する。メーカー発表の参考価格は4200〜6300円。いずれも4月下旬以降、順次発売する。

 1製品1機能に限定することで、より使いやすく、より設定しやすくしたという。目的とする機能は5機種でそれぞれ異なるが、本体デザインは全機種でほぼ共通。100BASE-TXの有線LANポート2系統、WPS専用ボタンによる無線LAN簡単設定、省エネ機能「アクティブエコ」および「EEE(Energy Efficient Ethernet)」などの仕様も共通化されている。

 「MZK-SA300N2」は無線LANアクセスポイントで、参考価格4200円。「MZK-SC300N2」は有線LAN機器を無線化する場合に必要なコンバーターで、参考価格4200円。「MZK-EX300N2」は無線LANの電波到達エリアを拡張するためのエクステンダーと呼ばれる製品。参考価格は5250円。

 「MZK-SN300N2」は、内蔵USBポートに接続した外付けHDDなどをネットワーク経由で参照するための製品。ストレージを一般的なNASとして使用することができる。DLNAにも対応する。参考価格は6300円。

 「MZK-SP300N2」は、USB接続のプリンターをネットワーク対応にするためのアダプター。双方向通信に対応しており、PCの専用ユーティリティーからインク残量などをチェックする機能も利用できる。参考価格は6300円。

 本体サイズ、重量とも5機種共通で、約75.0×65.6×28.8mm(幅×奥行き×高さ)、約60g。ACアダプター、USB給電ケーブルなどが付属する。


【INTERNET Watch,森田 秀一】

【関連記事】
プラネックス、コンバーターとしても利用できる11n対応小型ルーター (2011/2/25)
USB給電の無線LANコンバーターなど、プラネックスが「シンプルシリーズ」 (2010/6/25)


 ジュニパーネットワークス株式会社(以下、ジュニパー)は25日、データセンターファブリックを構成するアーキテクチャ「QFabric」と、その最初の製品となるデータセンター・ファブリック・スイッチ「QFX3500」を発表した。ジュニパーが数年間にわたって研究してきた、データセンター向けネットワークの開発プロジェクト「Stratus Project」の成果として提供される。

 従来のデータセンターのネットワークに採用されてきた、コア、アグリゲーション、エッジといった多階層モデルでは、構造が複雑化して管理が煩雑になったり、速度面でデメリットが生じたりしてしまう。そこでジュニパーではこれを2階層に圧縮し、コスト削減などのメリットを得る手法を提唱してきた。

 Stratus Projectではさらに、ネットワークを単一層に圧縮し、フラット化と簡素化を図るとしてきたが、今回発表されたQFabricアーキテクチャによって、「単一スイッチのパフォーマンス、シンプルさとネットワークの拡張性・弾力性を持つ」理想のネットワークを提供。サービスの質と経済性の両立を実現する、きわめて簡素化された、拡張性の高いデータセンターネットワークを実現するという。

 具体的にQFabricは、ファブリックの分散型ディシジョン・エンジンとして動作する「QF/Node」、複数のQF/Nodeをファブリックとして集約する高速転送デバイス「QF/Interconnect」、それらを統合的に一元管理するための専用デバイス「QF/Director」といった、3つのコンポーネントから構成される。

 QFX3500はこのうちのQF/Nodeにあたる製品で、FCoEおよびFCへのゲートウェイ機能を搭載。インターフェイスは64ポートの10GbEを搭載可能という。参考価格は482万8000円(税別)からで、3月中の受注開始を予定している。

 なお、残る構成要素のQF/InterconnectおよびQF/Directorは、2011年第3四半期(7月〜9月)に販売を開始する予定である。


【クラウド Watch,石井 一志】

【関連記事】
ジュニパー、データセンターの簡素化・自動化を実現する「New Network」ソリューション (2010/5/18)
ジュニパー、データセンターの簡素化・自動化を実現する「New Network」ソリューション (2010/5/18)


ブルーベリーを食べそこねてます

今年こそはと思ってますが、毎年ブルーベリーを食べそこねてます。
もう5年になりますか。私は、ブルーペリーを育ててるんですよ。食べそこねてるとは、自分で育ててる、ブルーベリーのことなんです。
いつも花が咲く前になると、根っこを虫に食い荒らされて、ブルーベリーが枯れそうになるんです。でも、今年は注意してますから、来年の6月には、自作品が食べられる筈ですよ。まだまだ注意しなければならないんですが、今年は大きくブルーベリーが育ってます。昨年、園芸店でブールーベリーの木を購入し庭に植えました。二種類の木を購入し植えました。二種類とも実が付くといいと思いましたが一種類の方しかつきませんでした。一種類の方は、順調に成長し、花が付き今家の庭には、むららき色になったブルーベリーが木に実っています。よく熟したブルーベリーはやはり、とても甘いですね。もう少したくさんなってくれるといいなと思います。これから、木も成熟してくればもっとたくさんの実をつけてくれるのではと期待しております。
 [ブリュッセル 26日 ロイター] ユーログループの議長を務めるルクセンブルクのユンケル首相は26日、国際通貨基金(IMF)がギリシャへの次回融資を行わなければ、支援に消極的な欧州諸国に資金を拠出するよう圧力がかかるとの見方を示した。

 議長は会議で、IMFが6月29日に融資を実施できない状況になれば、欧州諸国がIMFの負担分を肩代わりするとIMFは考えるかもしればいが、「ドイツ、フィンランド、オランダなどの議会はIMF分を負担する用意は全くないため、そうはいかない」と述べた。

【関連記事】
ECBの流動性供給、EU・IMFの支援条件順守が条件=ビーニ・スマギ専務理事
中国、IMF専務理事選出で「民主主義的な協議」を要求
フィンランド議会、EU/IMFのポルトガル支援策を可決
ブラジル財務相、IMFトップ選出で複数の候補擁立を歓迎
IMF後任人事、新興国が統一候補擁立に向け協議中=インド政府筋


 [ウィーン 26日 ロイター] 欧州中央銀行(ECB)理事会メンバーのノボトニー・オーストリア中銀総裁は26日、これまでの原油価格高騰が一服することで、ユーロ圏のインフレ率は来年鈍化するとの見通しを示した。

 総裁は記者会見で、「2010・11年に確認されている(原油価格の)上昇が来年同じ形で繰り返されるとは想定していない。これが、インフレが来年鈍化するというわれわれの予想の根拠だ」と語った。

 また、ECBが流通市場でソブリン債の購入を再開する必要性はみられないとし、一段と標準的な政策スタンスへの復帰を開始すべきとの認識をあらためて示した。

 ECBにとり、2%を若干下回る水準にインフレを維持するという同中銀の中期目標に焦点を当てる時期が来ているとし、「インフレ動向を十分に注視する必要がある。そのため、危機対処に向けた姿勢がもはや必要でないと想定することは明らかに適切であり、今後は漸進的な正常化が見込まれる」と述べた。

【関連記事】
米国、G8昼食会でユーロの対ドルでの下落に懸念を表明=欧州外交筋
IMFがギリシャへの次回融資実施しない場合、欧州諸国に圧力=ユーログループ議長
〔外為マーケットアイ〕ユーロ1.42ドル乗せうかがう、対スイスフランでも切り返し続く
ユーロ圏債務国、財政健全化の時間が必要=独首相
欧州市場サマリー(25日)


 [仏ドービル 26日 ロイター] フランスのドービルで26日開幕した主要8カ国(G8)首脳会議の昼食会で、米国はこのところのユーロの対ドルでの下落に懸念を表明した。欧州連合(EU)外交筋が明らかにした。

 同筋は、米国が「米国の輸出に深刻な問題をきたす恐れがあるユーロの対ドルでの下落について真剣に議論するよう求めた」としている。

 また、首脳会議閉幕時に採択される予定のコミュニケの草案には、ユーロ圏債務危機の対処、および財政赤字削減に対する確約が盛り込まれていることも明らかにした。

 ただ現段階のコミュニケでは、国際通貨基金(IMF)の次期専務理事に立候補したフランスのラガルド経済・財政・産業相に対する支持は表明されていないという。

【関連記事】
〔シナリオ〕ギリシャ債務問題の行方と、それがユーロ相場に与える影響
〔外為マーケットアイ〕ユーロ1.41ドル乗せ、対円でも115.54円まで上昇
〔外為マーケットアイ〕ユーロ1.4025ドル付近、5月ユーロ圏総合PMI速報値は予想下回る
ユーロ/ドルは小動き、FRB利上げ予想より早いとの見方強まる
ユーログループ議長、ギリシャ債務再編の可能性初めて認める


 朝日生命保険は26日、株式会社の資本金に当たる「基金」のうち、12年3月期末に金融機関への償還期限を迎える1200億円分について、金融機関への返済を1年間先送りすると発表した。多額の有価証券評価損に震災で保険金支払いも発生し、12年3月期に返済原資となる剰余金を確保できる見通しが立たなくなった。

【関連記事】
体操:内村4連覇へ首位発進 全日本選手権


 菅直人首相が、日本の電力に占める再生可能エネルギーの発電比率を20年代の早い時期に20%とすると表明したことについて、各方面から発言が相次いだ。

 枝野幸男官房長官は26日の記者会見で、菅首相が「積み重ね型の議論ではなく、首相の強いリーダーシップの下に方向性を打ち出すやり方も、重要な課題で方向性を変えるに当たっては重要だ」と述べ、首相が主導したと説明。

 しかし、日本経団連の米倉弘昌会長は同日の定時総会後の会見で、経済界に相談や説明もなく、目標が表明されたことに対して「目的だけが独り歩きする政策は危険だ」と批判した。

 石油連盟の天坊昭彦会長(出光興産会長)は同日の会見で、「鳩山由紀夫前首相が言った『温室効果ガス25%削減』と比べて、少しは現実的だ」と一定の評価をした。ただ、「最初に数字を決めて独り歩きするより、実現性の高い計画を作っていただきたい」とけん制。温室効果ガスの25%削減を突然表明するなど、エネルギー政策を巡って産業界と対立してきた民主党政権への警戒感をにじませた。【影山哲也、宮崎泰宏、立山清也】

BIG BANGから始まった音楽業界の変化

私はあまり韓国ブームには興味がないのですが、最近の音楽業界に関しては特に韓国グループ勢ばかり出てきてもうグループの区別がつかなくなってきてしまいました。ファンであれば区別はつくものなのでしょうか。こんなに韓国グループが増えてきたのは、BIG BANGが売れたことにより韓国の芸能事務所が日本の市場に力を入れてきたからではないでしょうか。しかし、あまり増えすぎると互いに潰し合いになってしまうのではないかと心配になってしまいます。BIG BANGは日本でも人気の韓国出身の5人組ダンスボーカルグループである。結成は2006年である。2007年に発表したシングルCDが韓国シングルチャートで1位を獲得した事がきっかけで一気に人気を獲得した。2008年に正式に日本に進出しアルバムをリリース。現在日本では2枚のゴールドディスクを獲得している。近年ではアメリカ合衆国や欧米諸国でも人気を獲得し、アメリカのあるチャートでは初登場7位を獲得する程の人気である。
 菅直人首相(民主党代表)は14日午後、ねじれ状態の通常国会を乗り切るため、内閣改造・党役員人事を行う。たちあがれ日本を離党し無所属となった与謝野馨・元同党共同代表は、税と社会保障・経済財政担当相に起用する。法相に江田五月前参院議長、国家公安委員長兼拉致問題・公務員制度改革担当相に中野寛成元衆院副議長も内定し、14日午後に発足する菅第2次改造内閣の全17閣僚が固まった。

【菅第2次改造内閣】全閣僚の顔ぶれを写真グラフでみる

 また、史上最年少の46歳で官房長官に就任する枝野幸男幹事長代理をサポートするため、藤井裕久元財務相が閣僚経験者としては前例の少ない官房副長官に内定した。

 菅第1次改造内閣の閣僚は14日午前の閣議で辞表を提出した。首相は閣議で「態勢を強化して、重大施策をさらに強力に推進したい。そのために改造を行う」と語った。仙谷由人氏は官房長官としての最後の記者会見で「各省縦割りの中、総合調整することは難しい。抽象的には分かっていたが、課題が集まってくると対応策に忙殺された」と振り返った。

 これに先立ち首相は14日朝、与謝野氏に電話で入閣を要請。与謝野氏は記者団に「引き受けるという意思表示をした。財政再建とか社会保障改革というのは一つの党でできる仕事ではない。大きな政党が連立を組むなり、(政策ごとの)部分連合を組むなり、時期を定めて話し合うなりして、政争の場を離れてやるべきだ」と野党との協議に意欲を示した。与謝野氏は少子化対策と男女共同参画も担当する。

 昨秋の臨時国会で参院の問責決議を受けた仙谷氏と馬淵澄夫国土交通相は交代。後任の国交相には大畠章宏経済産業相を横滑りさせる。大畠氏は環太平洋パートナーシップ協定(TPP)への参加に慎重だったため、積極派の海江田万里経済財政担当相が経産相に横滑り。首相の唱える「平成の開国」の推進役を担う。

 仙谷氏が兼務していた法相に起用される江田前参院議長は、議長経験者としては1973年に田中角栄内閣の法相に就任した中村梅吉元衆院議長以来の入閣。問責閣僚以外では岡崎トミ子国家公安委員長兼消費者・少子化担当相だけが退任する。昨年11月の北朝鮮砲撃事件の際に警察庁に登庁しなかった問題に加え、警視庁のテロ捜査資料流出の責任を取る形になった。

 片山善博総務相、前原誠司外相、野田佳彦財務相ら11閣僚は留任する。玄葉光一郎国家戦略担当相(党政調会長兼務)が科学技術政策・宇宙開発担当を兼務。蓮舫行政刷新担当相は公務員制度改革担当を解かれ、新たに消費者・食品安全担当を兼務する。馬淵氏が兼務していた沖縄・北方対策は枝野氏が担当する。福山哲郎官房副長官も留任する。

 民主党役員人事で首相は、代表代行に起用する仙谷氏に国対委員長の兼務を要請したが、仙谷氏は野党から問責を受けたことを理由に固辞。国対委員長には安住淳副防衛相が内定した。

 14日は昼過ぎから菅首相と亀井静香国民新党代表との与党党首会談を行った後、組閣本部を設置し、閣僚を呼び込む。皇居で認証式を行い、午後6時から首相が記者会見して、内閣改造・党役員人事について説明する。首相会見の前に衆参両院の議院運営委員会理事会が開かれ、枝野新官房長官が通常国会の24日召集を伝える見通しだ。【平田崇浩】


【関連記事】
【明快にわかる図説】民主党の党内人脈図
<菅改造内閣>海江田氏「人生は不条理」…与謝野氏入閣に複雑
<菅改造内閣>新任4人新鮮味乏しく 藤井氏にパイプ役期待
<菅改造内閣>「たらい回しだ」批判強める野党
【解説】首相「脱小沢」貫き…また4人組


 菅直人首相(民主党代表)は14日午後、ねじれ状態の通常国会を乗り切るため、内閣改造・党役員人事を行う。たちあがれ日本を離党し無所属となった与謝野馨・元同党共同代表は、税と社会保障・経済財政担当相に起用する。法相に江田五月前参院議長、国家公安委員長兼拉致問題・公務員制度改革担当相に中野寛成元衆院副議長も内定し、14日午後に発足する菅第2次改造内閣の全17閣僚が固まった。

【菅第2次改造内閣】全閣僚の顔ぶれを写真グラフでみる

 また、史上最年少の46歳で官房長官に就任する枝野幸男幹事長代理をサポートするため、藤井裕久元財務相が閣僚経験者としては前例の少ない官房副長官に内定した。

 菅第1次改造内閣の閣僚は14日午前の閣議で辞表を提出した。首相は閣議で「態勢を強化して、重大施策をさらに強力に推進したい。そのために改造を行う」と語った。仙谷由人氏は官房長官としての最後の記者会見で「各省縦割りの中、総合調整することは難しい。抽象的には分かっていたが、課題が集まってくると対応策に忙殺された」と振り返った。

 これに先立ち首相は14日朝、与謝野氏に電話で入閣を要請。与謝野氏は記者団に「引き受けるという意思表示をした。財政再建とか社会保障改革というのは一つの党でできる仕事ではない。大きな政党が連立を組むなり、(政策ごとの)部分連合を組むなり、時期を定めて話し合うなりして、政争の場を離れてやるべきだ」と野党との協議に意欲を示した。与謝野氏は少子化対策と男女共同参画も担当する。

 昨秋の臨時国会で参院の問責決議を受けた仙谷氏と馬淵澄夫国土交通相は交代。後任の国交相には大畠章宏経済産業相を横滑りさせる。大畠氏は環太平洋パートナーシップ協定(TPP)への参加に慎重だったため、積極派の海江田万里経済財政担当相が経産相に横滑り。首相の唱える「平成の開国」の推進役を担う。

 仙谷氏が兼務していた法相に起用される江田前参院議長は、議長経験者としては1973年に田中角栄内閣の法相に就任した中村梅吉元衆院議長以来の入閣。問責閣僚以外では岡崎トミ子国家公安委員長兼消費者・少子化担当相だけが退任する。昨年11月の北朝鮮砲撃事件の際に警察庁に登庁しなかった問題に加え、警視庁のテロ捜査資料流出の責任を取る形になった。

 片山善博総務相、前原誠司外相、野田佳彦財務相ら11閣僚は留任する。玄葉光一郎国家戦略担当相(党政調会長兼務)が科学技術政策・宇宙開発担当を兼務。蓮舫行政刷新担当相は公務員制度改革担当を解かれ、新たに消費者・食品安全担当を兼務する。馬淵氏が兼務していた沖縄・北方対策は枝野氏が担当する。福山哲郎官房副長官も留任する。

 民主党役員人事で首相は、代表代行に起用する仙谷氏に国対委員長の兼務を要請したが、仙谷氏は野党から問責を受けたことを理由に固辞。国対委員長には安住淳副防衛相が内定した。

 14日は昼過ぎから菅首相と亀井静香国民新党代表との与党党首会談を行った後、組閣本部を設置し、閣僚を呼び込む。皇居で認証式を行い、午後6時から首相が記者会見して、内閣改造・党役員人事について説明する。首相会見の前に衆参両院の議院運営委員会理事会が開かれ、枝野新官房長官が通常国会の24日召集を伝える見通しだ。【平田崇浩】


【関連記事】
【明快にわかる図説】民主党の党内人脈図
<菅改造内閣>海江田氏「人生は不条理」…与謝野氏入閣に複雑
<菅改造内閣>新任4人新鮮味乏しく 藤井氏にパイプ役期待
<菅改造内閣>「たらい回しだ」批判強める野党
【解説】首相「脱小沢」貫き…また4人組


アジの開きのお求めやすさ

アジの開きはアジを腹側から包丁を入れ開き、天日干しをしたものであることは認知されている。アジの開きは日本の近海ものだけでなく、海外からも輸入されており、鮮魚店や干物専門店だけでなくスーパーマーケットなどでも購入できお求めやすいと思います。鮮魚店では5ケ程度でパックされていますが、価格はおよそ500円程度。干物専門点ではおよそ1ケ300円程度で購入でき、これは近海ものであることを売り言葉にしています。やっぱり朝食の定番の魚と言ったらアジの開きは上位に入りますよね。旅館の朝食やホテルの朝食バイキングなどでも必ずあります。
我が家でもアジの開きは良く食べますが、子供が居るので骨を取ってあげるのが面倒です。そんな時あるテレビ番組で知ったのですがアジの開きをそのまま素揚げすると骨まで美味しく食べれると知りました。試してみると子供達も骨もボリボリそのまま食べてくれるし、その方が健康にも良さそうですよね。焼くことしか頭に無かったのでこの食べ方を知れて良かったです。
 山形、福島、岡山、広島、愛媛、大分各県の一部地域で24日夕の約2時間、NTTドコモの携帯電話(FOMA)に、つながりにくいなどの通話障害が発生、同社店舗などに問い合わせが相次いだ。

 同社によると、午後5時20分頃、利用者から「音声が途切れる」「電話がつながらない」などの苦情が寄せられ始め、同7時過ぎに回復した。同社は「クリスマスイブのアフターファイブに通話が集中したためとみられる」としている。

 NTTドコモ<9437>は24日、携帯端末向けの新たな高速通信サービス「Xi(クロッシィ)」の提供を始めたと発表した。当面の提供エリアは、東京、名古屋、大阪の市街地が中心。2011年度中に全国の県庁所在地、12年度中に主要都市へと順次拡大していく。 

【関連記事】
新高速通信「Xi」提供開始=11年度に100万契約目指す
携帯高速競争が本格化=ドコモ、24日に「Xi」開始
ランナーの寄付でアフリカに井戸を=電子マネー業界が共同事業
ネット書店を設立へ=電子、紙両方を販売
ソフトバンク首位=8カ月連続-11月携帯純増


 株式会社ミクシィは24日、SNS「mixi」のAndroidアプリを提供開始したと発表した。NTTドコモ、au、ソフトバンクモバイルのAndroid 2.1以上(2.2以上を推奨)の端末に対応する。

 「mixiボイス」のつぶやきおよび写真付きつぶやきの投稿・表示、マイミクの「日記」「mixiチェック」「mixiフォト」「mixiカレンダー」などの更新情報の表示のほか、Android端末で撮影した画像を「mixiフォト」にアップロードすることも可能。「より手軽に、そして快適にマイミクとコミュニケーションできる」としている。

 ミクシィでは、同アプリに未対応の機能やサービスについても今後順次対応する予定。


【INTERNET Watch,永沢 茂】

【関連記事】
「mixiアプリ」のスマートフォン版がスタート (2010/9/10)


 NTTドコモは24日、次世代通信LTEサービス「Xi」(クロッシィ)及び、対応端末の提供を開始した。

他の写真を見る

 「Xi」(クロッシィ)は、受信時最大37.5Mbps、送信時最大12.5Mbpsの高速データ通信サービス(エリア内一部の屋内施設では受信時最大75Mbps、送信時最大25Mbps)。エリア外でもFOMAハイスピード(HSDPA 7.2Mbps、HSUPA 5.7Mbps)の高速データ通信に対応している。

 対応端末は、2010〜2011冬春モデルでUSB型の「L-02C」、ExpressCard型の「L-06C」の2機種で、料金プランは、「基本プラン(Xiデータプラン)」と「2年定期契約型料金プラン(Xiデータプランにねん)」の2プランが用意される。

 「2年定期契約型料金プラン(Xiデータプランにねん)」は月1,000円〜で5GBまでが月定額6,510円(キャンペーン適用時は4,935円)で、当月内で利用された通信分が、3,177KB以上20,667KB未満の場合は、基本使用料(月額1,000円)と利用したデータ通信量に応じた額(1KBあたり0.315円)が加算される。20,667KB以降5GB未満は、6,510円。以降2GBごとに2,625円が加算される。

 「基本プラン(Xiデータプラン)」は月2,470円〜で5GBまでが月定額7,980円(キャンペーン適用時は6,405円)。当月内で利用された通信分が、3,177KB以上20,667KB未満の場合は、基本使用料(月額2,470円)と利用したデータ通信量に応じた額(1KBあたり0.315円)が加算される。20,667KB以降5GB未満は、7,980円。以降2GBごとに2,625円が加算される。


【関連記事】
【特集】LTE
インターコミュニケーションズ、Verizon Wireless社のLTE/4Gデータ通信機器のレンタル開始
LTEが脚光浴びるも、今後5年間はHSPAが優位に
米Verizon、LTEサービスを5日から開始……ノートPC向けのUSBモデムから提供
【ATTT10】モジュールと情報配信プラットフォームで車載分野の拡大狙う…NTTドコモ 小森光修氏


NTTドコモは24日、次世代通信のLTEサービス「Xi(クロッシィ)」を開始。開始イベントには総務省や端末を提供する富士通らも参加し、エリアとなる東名阪の3カ所で同時中継を行ってXiをスタートさせた。

LTEは、3.9Gとも呼ばれる次世代通信規格で、既存の3Gサービスに比べて高速・大容量・低遅延を実現することができる。Xiはドコモにおけるサービス名となり、今後順次エリアを拡大していく。LTE自体は、既存のFOMAサービスで使われるW-CDMA規格を発展させたもので、2004年にドコモが3GPPに提案して規格化を進め、同年12月には規格承認された国際標準規格だ。

従来の3Gにさらに新たな基地局を設置する必要があり、サービス開始時では東名阪の一部地域で利用可能で、2010年度末には約1,000局、11年度末までに約5,000局、12年度末までに約15,000局まで拡大する考えだ。ドコモの山田隆持社長は、当初5年間で3,500億円の設備投資計画を前倒しし、3年間で3,000億円を投資するとしている。

Xiは、最大下り速度が現時点では屋外で37.5Mbps、屋内の一部で75Mbpsとなっている。利用できるのが屋外で5MHz幅、屋内で10MHz幅である関係だが、今後順次増速化も図っていく。その性質上、これまでのW-CDMAよりも高速、大容量、低遅延というのがセールスポイントで、単純な通信速度の理論値では現れないメリットが大きい。規格上のシステムで直接のライバルとなるのはモバイルWiMAXだが、山田社長は「W-CDMAの延長であり、基地局の設置などでも有利。キャリアとしてはLTEで十分」という認識だ。

ドコモでは、こうしたメリットを生かして、より大容量の動画が高速でダウンロードやストリーミングできるだけでなく、リアルタイムで相手の言葉を翻訳するネットワークサービス、AR(拡張現実)と組み合わせ、既存の景色に過去の風景を重ね合わせるサービス、サーバー経由で遊べるゲーム、といったサービスを想定。山田社長は「社会に新しい生活スタイルをもたらし、豊かな生活に役立つ社会基盤になる」と自信を見せる。

国内初のLTEサービススタートということで、イベントには総務省の森田高政務官がゲストで登場し、効率的な周波数利用ができるLTEのスタートを歓迎。総務省としても「円滑な周波数再編を実現し、さらに世界最先端のワイヤレスブロードバンド環境が整備できるように取り組んでいきたい」考えを示している。端末メーカーとしてゲストで登壇した富士通の山本正巳社長は、LTEが国際標準であり、今後世界で利用されるようになることを踏まえ、「日本から世界に向けて発信できる」点に期待を寄せる。

山田社長は、Xiを「次世代サービスを担う重要な基盤」という認識を示し、今後早急にエリアを拡大していく意向だ。Xiが利用できるエリア自体はまだ少ないが、Xi対応端末はW-CDMA網も利用可能で、日本全国で通信自体は行えることにプラスして、一部地域では高速通信ができる点で、FOMAスタート時のようにFOMAエリア内でしか通信が行えないという問題は生じないという認識を示す。

現在はUSB接続のPC接続用端末「L-02C」が発売され、今後ExpressCardタイプの通信カード「F-06C」を発売する。来年度早々にはポータブル無線LANルーターを提供し、さらに来年冬モデルではXi対応スマートフォンを投入する考えだ。山田社長は「Xiの特徴を生かすのはスマートフォン」という見方を示しており、従来の携帯電話ではXi対応端末を用意しない模様だ。

(小山安博)

[マイコミジャーナル]

【関連記事】
ドコモ、LTEサービス「Xi」対応のUSB型データ端末「L-02C」を24日発売
ドコモ、LTEサービス「Xi」を12月24日より提供 - 料金プランも決定
ドコモ、冬春モデル28製品発表 - 3D液晶やプロジェクター携帯、LTE端末など
ドコモ、LTEサービス「Xi」対応のUSB型データ通信端末「L-02C」発表
ドコモ、LTEサービス「Xi」対応ExpressCard型データ通信端末「F-06C」発表


みんなに人気の海老フライ

海老フライは主に車エビを使っていたのだが、最近はブラックタイガーという海老を使うようになってきた。これは車エビの漁獲量の減少などが原因となっている。しかしそもそものつくり方はかわらないので、気にしない人も多いだろう。そのつくり方とは、まず海老の背わたを取り除く。そして体を伸ばし、小麦粉、卵、パン粉の順につけて揚げる。そしてあとはソース等と味わうだけだ。誰もが好きな海老フライはこんなに簡単に出来ているのだ。海老フライはおいしいですね。特に揚げたてが一番おいしいです。この海老ですが、揚げるとくるっと腰が曲がってしまいます。この海老フライをまっすぐに揚げる方法です。海老は、背ワタをとります。背ワタをとったら、今度はおなかの部分です。ここが重要ポイントです。おなかのあたりを斜めに切り目を入れてください。少しくらい切り目が深くなっても大丈夫です。卵とかパン粉で隠れますから。そして、プチっと音がするくらい海老を伸ばしてください。これで、まっすぐな海老フライができますよ。
 【リノ(ネバダ州)】アブドゥルファター・ジョン・ジャンダリさんはここ1年、面識のない息子に何度かメールを送った。「ハッピーバースデー」や「体調の回復を祈っている」など短いものばかりだ。

 息子のスティーブ・ジョブズ氏から返信があったかは定かでない。ジョブズ氏の親近者は返信をしていないという一方で、ジャンダリさんは2回短い返信を受け取ったという。

 最後の返信はジョブズ氏が亡くなる6週間前で、「ありがとう」と簡潔に書かれていたとジャンダリさんは話す。

 ジャンダリさんにとって、米アップルを共同創立し、世界で最も有名なビジネスマンの1人となった実の息子について語れることは、自身が愛用する「iPhone(アイフォーン) 4」と簡単なメールのやり取り以外にほとんどない。

 ネバダ州リノ付近のブームタウンカジノでゼネラル・マネージャーを務めるジャンダリさんは今年80歳。カジノでは約450人のスタッフを統括しており、物静かなリーダーシップスタイルとマーケティング手腕に定評がある。今月7日、ジャンダリさんがカジノ内を歩いていると、ある従業員が5ドルのスロットマシンの導入を感謝するために近寄って来た。ジャンダリさんは握手し、頻繁に通うカジノ内の中華麺店に座った。

 ジョブズ氏は生まれたばかりの時に養子に出された。ジャンダリさんは、ジョブズ氏とはその後ほとんど連絡を取っていなかったと話し、「子供達の成功で称賛される立場にはない」と語った。ジャンダリさんは小説家のモナ・シンプソン氏の父親でもあるが、関係は良くないという。

 ジャンダリさんは子供達と疎遠になったことで長年深い悲しみを抱いてきたと友人はいう。子供の成功に便乗していると見られるのを恐れ、ジャンダリさんは有名になった子供について、近い友人にも話すことはほとんどなかった。

 友人のキース・ヘンソンさんは、「疎遠になったことをずっと悔やんでいたようで、過去に違う決断をしていたか、違う結果になっていれば良かったと思っていたようだった」と話した。ヘンソンさんとジャンダリさんはブームタウンカジノの元同僚で、結婚式の付添人を頼むほどの仲だが、ジャンダリさんがジョブズ氏の実の父親であることをヘンソンさんが知ったのはたった3年前だ。

 自分の話は興味深いものではないとしながらも、カジノの中華麺店でインタビューに応じたジャンダリさんは、ここ数年のジョブズ氏の健康問題について、気が気でなかったと話した。

 皺の寄った目と頭の周りに残る白髪など、ジャンダリさんとジョブズ氏は 身体的特徴が似通っている。ジャンダリさんのオフィスには、インターネット上からダウンロードしたというシンプソン氏の写真が飾られている。

 ジャンダリさんがジョブズ氏の死を知ったのは、見知らぬ人からの哀悼の意を表する1本の電話だった。ジャンダリさんはすぐに電話を切った。

「ショックは感じなかった。ただただ悲しかった」

 ジョブズ氏が実の息子だということを知ったのは2005年頃だったという。どのようにして聞いたかは覚えていないが、「ものすごくびっくりした」とジャンダリさんは話した。

 その後、ジョブズ氏の製品発表会での有名な基調講演をインターネット上で見始めた。健康問題が明らかになった後は、何度かメールも送ってみた。

 「なぜメールしたのか分からない。恐らく、体のことを聞いて気の毒に思ったのだろう。彼には彼の人生があって、私には私の人生があり、2人の接点はなかった。話をする機会があったところで何を話したかも分からない。」

 ジョブズ氏が亡くなった後、ジャンダリさんはシンプソン氏に電話をしたが、連絡は取れなかったという。ジャンダリさんはインターネットを埋め尽くす20代から30代の頃のジョブズ氏の写真を見て、「自分の若い頃にそっくりだ」と話した。

 ジャンダリさんはまた、先週になってジョブズ氏が2005年にスタンフォード大学で行った祝賀スピーチを読んだ。その中でジョブズ氏は生と死について語り、自らが養子縁組に出された時のことを、「私の実の母親は若い、未婚の大学院生だった・・・彼女は私を大卒者に養子に出すべきだと強く思っていた」と述べている。

 1955年にサンフランシスコで生まれたジョブズ氏は、実の母親が高校を中途退学してメカニックになったポール・ジョブズさんと、大学を卒業していなかったクラリス・ジョブズさんに養子に出すことに最終的に合意したことをこのスピーチの中で語っている。そして、ジョブズ氏は2人に引き取られた後サンフランシスコ近郊で育った。ジョブズ氏は実の母親と妹との関係については明らかにしていたが、ジャンダリさんについて公言したことはない。

 ジャンダリさんを知る人は、異なる分野ではあるものの、ジャンダリさんは息子と同様に知的能力と消費者の欲求を理解する才能を持っていると話す。しかし、新製品で観客を熱狂させることで知られるショーマンのジョブズ氏と違い、ジャンダリさんは裏方に徹するタイプだという。

 ブームタウンカジノを運営するピナクル・エンターテインメントのアンソニー・サンフィリッポ最高経営責任者(CEO)は、ジャンダリさんについて「周りに良い影響を与える人物」と評価し、「ショーマンとは正反対で、いつも他人が注目されるように気を配っている。カジノの利用客が何を欲し、何にお金を出そうとするのかを理解している」と語った。ジャンダリさんは1年前にホスピタリティの責任者からゼネラル・マネージャーに昇格した。

 ジャンダリさんは、昔から技術には詳しくないとしながらも、自らをアーリーアダプターと見ている。最初に購入したコンピュータはアップル製で、その後もアップルのコンピュータ(現在はノートパソコンとデスクトップを保有)しか購入していないという。また、全てのiPhoneモデルとiPad(アイパッド)は発売後すぐに購入。「使えるツールは全て使うべき」と話すジャンダリさんは、ツイッターとフェイスブックも利用している。

 ジャンダリさんはシリア第3の大都市であるホムスで生まれ育った。家族は村や広大な土地を有する名家で、そこでは労働者がジャンダリさん家族のために小麦や綿を育てていた。

 ジャンダリさんの父親は3人の息子に教育の重要性を教え、末っ子のジャンダリさんはシリアの外交官になる決意をした。1952年に渡米し、1年後に政治学の博士号を取得するためウィスコンシン大学に入学。中東諸国が植民地政策から独立する方法について学んだ。大学の記録によると、ジャンダリさんは1956年に「United Nations Efforts to Set Standards for National Independence(国の独立に関する基準を定める国連の取り組み)」という論文を発表して博士号を取得した。

 ウィスコンシン州マディソンで学生生活を送る中、ジャンダリさんはグリーンベイ出身で言語療法を学ぶ大学院生のジョアン・シーブルさんと付き合うようになった。シーブルさんは1954年に妊娠したが、父親がジャンダリさんとの交際を認めなかった。

 シーブルさんは妊娠中、数カ月間サンフランシスコに行き、その後息子のジョブズ氏を養子に出した。

 シーブルさんがマディソンに戻ったすぐ後に彼女の父親がなくなり、ジャンダリさんとの結婚が可能になった。ジャンダリさんの卒業後、2人はシリアに移住したが、政府は過渡期にあり、ジャンダリさんの外交官になるという夢は破れた。代わりに石油精製所の運営に携わったが、シーブルさんはシリアでの生活に馴染めずグリーンベイに戻り、2人目の子供を出産した。

 ジャンダリさんは、その後マディソンに戻りウィスコンシン大学で教授として働き始めた。同大学とその後異動した大学でのジャンダリさんの功績は、アラブ語の新聞にいくつか寄稿したのみであった(ウィスコンシン大学にはジャンダリさんが教授として働いていた記録が残っていないが、現政治学部長のジョン・コールマン氏によるとジャンダリさんがいくつかクラスを教えた可能性はあるという)。

 ジャンダリさんとシーブルさんは数年後に離婚。その後シーブルさんは再婚して、現在はジョアン・シンプソンさんという名前になっている。ジャンダリさんは娘の幼少期にほぼ関わりを絶っており、親近者の話では、「ジャンダリさんは家族を捨て、ほとんど連絡が取れない状態だった」という。

 ジョブズ氏は成人後に実の母親と妹との関係を修復した。今回、ジョアン・シンプソンさんからのコメントは得られていない。

 モナ・シンプソン氏は1993年に「The Lost Father(失った父親)」という小説を発表した。主人公が会ったことのない父親を探しに行くという話で、ジャンダリさんはこの本を読んで主人公の父親に自分の影を感じたという。

 「彼女なりの発散の仕方だろうが、それで良いと思う。父親として子供の成長に関わらなかったことに対して支払うべき代償だ」とジャンダリさんは話す。

 ジャンダリさんはウィスコンシン大学以外にも米国の多くの大学に加盟しており、1968年にはリノにあるネバダ大学でも教鞭をふるった。しかし、在籍期間は短く、1970年には職を離れている。ジャンダリさんはこの時すでにリノでレストランを経営しており、当時の同僚によると、教授仲間を招待することもあったという。

 ジャンダリさんは不動産関連の仕事をする女性と再婚し、子供ももうけた。その後、倒産したフレンチレストランを転売するなどして生計を立てたあと、ラスベガスのカジノでレストランを経営し、1999年に飲食担当責任者としてブームタウンカジノで働き始めた。

 ブームタウンを含めリノのカジノは他州などへの客の流出に直面するようになり、地元客の取り込みに注力するようになった。2000年にジャンダリさんはロブスターブッフェのレストランを導入するようカジノ側と交渉し、これが週末に多くの客を呼ぶことになった。「最初、皆が赤字になることを予想して、開店するよう言い張った私のことを正気でないと思っていたが、結局大勢の客を呼ぶことになった」とジャンダリさんは話す。元同僚のハンセンさんは、これを「この地域のカジノで最も成功したマーケティング策の1つ」という。

 妻に先立たれたジャンダリさんは2006年に再婚し、現在はリノ郊外で暮らしている。読書好きのジャンダリさんは、iPadを使って本を読むことが多い。また、退職後はいくつか本を書きたいという。

 しかし、現時点ではカジノでの仕事に集中している。翌日には大きなイベントが控えていた。

 昼食を終え、ジャンダリさんは中華麺店を後にした。ギャンブルを楽しむ人の横を通りながら、ジャンダリさんは手に持ったiPhoneを振った。そして、「アップルの製品は最高だ。スティーブ・ジョブズは天才だった」と静かに言った。

&quot;

【関連記事】
スティーブ・ジョブズ名言集
【社説】ジョブズ氏と雇用の関係
【スライドショー】ジョブズ米アップルCEOの軌跡
指導者失い途方に暮れる「アップル教」の信者たち

お買い得な生クリームについて

私がよく行く近所のスーパーでは、生クリームがとても安く購入できる時がございます。そうした時によく生クリームを購入し、スポンジケーキも購入し、簡単なケーキを作って、家族で食べております。この激安の時に買うと、ホールケーキも簡単なものであれば、500円もあればできてしまいますし、とてもボリュームもあり、経済的にもとても良いです。生クリームを嫌いな人はあまりいないかと思いますので、家族で大喜びで食べております。ケーキなどを作る時に生クリームを使いますよね。ですが大抵は全部使わないんですよね。ですがあまったままだと日持ちがあまりしないので困り者です。冷凍庫に余裕がある場合、バットなどに一絞りづつ絞って冷凍させます。凍ったらタッパに移してという作業を繰り返し、生クリームを冷凍させていきます。この冷凍させたクリームはシチューのコクを出すのに入れたり、コーヒーを飲むときに2、3個入れてウインナコーヒーのように楽しむことが出来ます。
 歴代虎将は、巻き返しの誓い! 元阪神監督の楽天・星野仙一監督(64)と同じくオリックス・岡田彰布監督(53)が19日、大阪市内で行われた元阪神球団オーナーの久万俊二郎氏(享年90)の「お別れの会」に参列。今季はともにBクラスに終わったが、厳しく見守ってくれた総帥へ、来季の巻き返しを誓った。

 哀悼の意を込めるように太い黒縁の眼鏡をつけて、楽天・星野監督が久万さんの写真へ目を細めた。献花を終えると、何か小さくつぶやきながら、両手を合わせた。

 「『ありがとうございました』と言いました。『まだ元気にやります、見ていてください』とお伝えしました」

 前夜、Kスタ宮城での試合を終え、この日朝、飛行機で大阪へ。最終戦のために再び宮城へとんぼがえり。それでも駆けつけた。2001年オフ、久万さんに熱く、強く口説かれ、関西に飛び込んだ。あこがれのタテジマ。そして03年、歓喜の18年ぶりの優勝を飾った。

 「やっぱり、本当に野球界にとって偉大な方ですし、いま私自身ここにあるのは、久万さんのおかげです。本当にいい思いをさせてくれたオーナーでした。いろいろ激論もしましたが、聞く耳を持って、前へ進んでくれたオーナーでした」

 今年、楽天で再びユニホームをまとった闘将。止まることのない挑戦を“恩人”に報告した。

【関連記事】
阪神・新井、90打点も女性直撃気遣い
虎オーナー、監督人事の進捗状況「0%」
CS絶対突破!巨人・阿部の3カ条
「横浜なら赤字」 DeNA大筋合意も課題山積
連覇の功労者、落合監督はなぜ辞めるのか


 (セ・リーグ、阪神1−2横浜、22回戦、阪神11勝9敗2分、19日、甲子園)虎歴代トップや! 阪神は1−2で横浜に敗れたが、榎田大樹投手(25)が八回から登板。虎のルーキーでは、1955年の西村一孔に並んで、56年ぶりとなるシーズン60試合登板を果たした。1イニング2三振を奪う快投。残り5試合で、記録更新は確実だ。

 たとえ“消化試合”でも、記録の価値は色あせない。榎田がまたまた虎のルーキー史を塗り替えた。積み重ねてたどり着いた登板数「60」は、阪神新人最多記録に肩を並べる数字だった。並んだ相手は西村一孔。1955年だから、現代っ子の榎田にとっては遠い昔の出来事だ。

 「いつも通りです。そこを目標にやってきたわけではないので。そこにこだわりもないです」

 クールな男は、その反応からも分かるように、何事もなかったかのようにクールに投げ終えた。岩田の後を受けた八回、まずは代打・森本を自慢のスライダーで空振り三振に仕留めると、下園は137キロストレートで空を切らせて連続三振。荒波は左飛に。

 ただ、初めて挑んだプロの世界で、1年目にここまで投げてこれた思いはある。

 「けがせずにやってこれたことは良かったですね」

 当人は意識しないのを承知で、新人登板記録の話題を続ける。この「60」という数字、プロ野球界では2リーグ分立後、8位に当たる。セでは、堀本律雄(巨人、60年)、権藤博(中日、61年)らの「69」が新人記録。続く「65」が球界が誇るストッパー岩瀬仁紀(中日、99年)。ようやく榎田にもピンとくる名前が出てきた。

 というよりは、中継ぎの大先輩として尊敬する存在。ことしの球宴。初出場の夢舞台で、憧れの人と話す機会を持てた。教わったのはキャッチボールの仕方。投げ合う相手もしてもらった。手にした財産は、いつでも使えるように、胸の内に大事にしまっているという。

 チームの残り試合は「5」。球団単独トップに立つのは、ほぼ確実。もし、残りすべてに登板すれば、偉大なる岩瀬先輩がルーキー時に樹立した「65」に並ぶことも可能…。そんな位置まで来た足跡に対しては、クールにならず誇っていい。

【関連記事】
阪神・新井、90打点も女性直撃気遣い
虎オーナー、監督人事の進捗状況「0%」
CS絶対突破!巨人・阿部の3カ条
「横浜なら赤字」 DeNA大筋合意も課題山積
連覇の功労者、落合監督はなぜ辞めるのか


 女子ゴルフの「マスターズGCレディース」は21日、兵庫・マスターズGC(6458ヤード、パー72)で開幕する。賞金ランク4位の有村智恵(23)=日本ヒューレット・パッカード=は19日、練習ラウンドを実施。プロ野球のシーズン終盤戦での大熱戦を刺激剤に、奇跡の逆転賞金女王に望みを託す。

 賞金ランク4位の有村智恵はプロ野球に感銘を受け、大逆転女王へネバーギブアップ宣言。「(プロ野球選手が)甲子園球児のような顔で必死でやっていた。結果はどうであれガムシャラに戦う」。前日18日はクライマックスシリーズ進出をかけたオリックスや西武の試合をテレビ観戦。熱いものを感じた。大ファン・巨人の終盤の連勝にも感激。ランク首位とは約4300万円差だがあきらめない。「言葉ではなくてプレーでしか伝わらない」と気合を込めた。

【関連記事】
遼“勇太流”で今季初Vだ!
勇太、遼へ助言「俺なんか見るな」
曽ヤニが2年連続年間最優秀選手
20歳ルイス、プロ転向3戦目でV
石川遼は47位 ウッズ55位 世界ランク


ムカデの怖い体験

これは、結婚する前の話ですが、実家の二階で布団をしいて寝ていた日のこと、忘れもしない思い出です。夜中にゴソゴソとすみっこの方で変な音がするのです。しばらく、うとうととしていると、その音がこちらに近づいてきました。そして、私の布団の方へ。私の腕になにかが這ってくる気配を感じました。ゾーとする感じを覚えました。その這ってきた虫を怖さと無我夢中で壁に思い切り投げつけてしまいました。朝起きて、その壁のところでなにが這ってきたのかと見にいったら、体長15センチぐらいある大きなムカデの姿がありました。その時、虫酸が走ったのを今でも覚えています。刺されなくて本当よかったです。ムカデも生きているし、かわいそうかもしれないけれど、何でこの世に虫って存在するんでしょう、ムカデって存在するんでしょう。あんな気持ちの悪いものは見るといつも鳥肌が立ってげんなりします。私の家にもよく出ていて、寝ている家族に刺したりしてました。見た目もスゴイのに刺すなんて、何て事でしょう。足が多すぎて、あの色の配色もだめです。私は前、壁に寄り掛かっていて、上からムカデが降ってきて服の中に入ってあのたくさんの足が私の背中の上でザザザッと歩いた事もあります。あれは衝撃でした。もう2度と見たくもないです。可哀想だけど、あんなもの嫌いです。
 イオン<8267>は今月から、海外高級化粧品の販売を始める。地方のショッピングセンター(SC)や都市部の駅ビルなどで、専門店「コスメーム」の出店を進める。SC「イオンレイクタウン」(埼玉県越谷市)内に3日オープンする第1号店で2日、報道陣向けの内覧会を行った。 

【関連記事】
イオン、支援金1000万円〔タイ洪水〕
イオン、週末に「野菜大放出」セール実施=10〜15品目を2〜5割安く
S&P、イオンの長期格付けなど「A-」アウトルックをネガティブに下方修正
振興銀受け皿はイオン銀=12月末に譲渡


 グンゼ<3002>=2011年4〜9月期の連結業績は、売上高が前年同期比0.3%減の670億円、営業利益が63.5%減の6億900万円、純利益が54.2%減の3億2900万円。
 同社はタブレット端末向け透過型静電容量方式のタッチパネルを12月に従来比10倍に引き上げるため、新たな設備を導入した。しかし、従業員が不足したほか、取引先が求める仕様に対応しきれず、生産性が向上しなかった。こうした中、設備償却費の負担拡大を背景にタッチパネル事業は赤字に転落し、全体の足を引っ張った。 

【関連記事】
東レ、加齢臭抑える繊維開発=初年度販売目標50万枚


 【シカゴ時事】米大手先物取引所CMEグループ<CME>のドナヒュー最高経営責任者(CEO)は1日、前日経営破綻した米金融大手MFグローバル・ホールディングスが顧客資金の管理で自己資金と分離していなかった問題に絡み、調査していると表明した。米紙クレインズ・シカゴ・ビジネスが伝えた。 

 【ニューヨーク時事】日産自動車<NSANY><7201>の米子会社、北米日産が1日発表した米国市場での10月の新車販売台数は8万2346台となり、前年同月比18.0%増加した。うち乗用車は18.4%増の5万2264台、小型トラックは17.4%増の3万0082台。 

【関連記事】
米新車販売、8カ月ぶり高水準=トヨタは3位
今月半ばにもタイ工場再開=部品調達にめど
河西工業、中国・河南省に合弁会社=来年1月に同国の自動車内装品3拠点
来週末まで操業停止を延長=部品調達難続く
他国の生産、すぐに止まらず=タイ工場停止の影響回避に全力


 【ニューヨーク時事】米調査会社オートデータが1日発表した10月の米新車販売台数は、前年同月比7.5%増の102万1313台と、5カ月連続のプラスだった。季節調整後の年換算台数は1326万台と8カ月ぶりの高水準。低金利ローンなどが購入を後押ししたほか、トヨタ自動車<7203>などで在庫不足が解消に向かい、東日本大震災後の減産の影響が和らいだことも一因だ。 

【関連記事】
トヨタ、米生産車を韓国に初輸出=今月から
トヨタ、歩行支援装置を開発=13年以降に実用化
来週末まで操業停止を延長=部品調達難続く
日野自、売上高1兆3200億円に下方修正=タイ洪水の影響織り込まず


 【ニューヨーク時事】米テキサス州ヒューストンに本社を置く住宅ローン会社アライド・ホーム・モーゲージ・キャピタル・コープがリスクの高い住宅ローンについて、虚偽の説明を行うことで不正に政府の保証を得ていたとして、米検察当局は1日、同社を相手取り、25億ドル(約2000億円)超の損害賠償を求める訴えをニューヨークの連邦裁判所に起こした。複数のメディアが伝えた。 

 【ニューヨーク時事】米国ホンダ<HMC>が1日発表した米国市場での10月の新車販売台数は9万8333台となり、営業日調整済みで前年同月比3.3%増加した。うち乗用車は3.9%減の4万8027台、小型トラックは11.3%増の5万0306台。 

【関連記事】
米新車販売、8カ月ぶり高水準=トヨタは3位
新車販売、25.2%増=14カ月ぶりプラス-10月
「プリウス」、4カ月連続首位=9月の新車販売、年度上期もトップ
新車販売減、2.1%に縮小=軽以外はプラス転換-9月
トヨタの中国販売、前年比14.9%増=2カ月連続プラス


 ホンダ<7267>は2日、フィリピン工場の操業を3日から停止することを明らかにした。洪水被害が続くタイからの部品供給が滞っているためで、停止期間は未定としている。同社の工場停止は、タイ、マレーシアに続き3カ国目。ブラジルでも7日から、現状の水準に比べ30%程度の減産に踏み切るなど、タイの洪水による生産への影響は世界規模で広がりつつある。 

【関連記事】
【特集】トヨタ・リコール問題〜電子系統に欠陥なし〜
【特集】話題の車-エコカー新時代到来=時事ドットコム編集部が徹底検証
〔写真特集〕トヨタのEV試作車
〔写真特集〕音速の貴公子 アイルトン・セナ
〔写真特集〕新型「プリウス」〜トヨタがワゴン型と小型車を発表〜


 【ニューヨーク時事】米金融大手バンク・オブ・アメリカ(バンカメ)は1日、計画していたデビットカード手数料の導入を見送ると発表した。金融規制改革による収益面への打撃を軽減するため顧客に新たな手数料を課すことを検討していたが、顧客の反対が強かったことに加え、ライバル社が相次いで同様の手数料を導入しない見通しになったため、撤回を決めた。